Loose Lips Sink Ships

Jonathan goes all out in pursuit of Katie, further infuriating Lou.