Promise

Picking up where season one left off, the unconscious Lag is transported to the Bee Hive.