All People Surely Have Their Own Worries

Hachiman bears witness as Yui tries to either fit in or break away from her social group. something he is not sure of either way. Later, the club receives a new request from an old friend of Hachiman's.