Queen Bees and King Bees

Paul and Bridget are both feeling alienated in their social circles.