``` (Dub) The Hamburger Hill of Art/Single-Minded Stakeout!

(Dub) The Hamburger Hill of Art/Single-Minded Stakeout!

Sousuke's career as an artist's model gets off to a rough start when he learns he may have to show some skin. And when Kaname is threatened by Yakuza thugs, Sagara uses Bonta-kun to save her!