(Dub) Mori-senpai Has an Apprentice Candidate!

Bad boy Kasanoda's hoping Mori can help him make some friends. After some time with the Hosts, the tough guy starts looking at things differently - and he's looking at Haruhi in a whole new way, too!