``` The Ties That Bind

The Ties That Bind

After an hour's separation from Daniel, Vala returns to SGC. Although the bracelets have been removed, their effects have not diminished. To break the link, Mitchell, Jackson, and Teal'c must deal with many people that Vala has used over the years.